Как развестись с иностранцем в России без его присутствия через суд
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как развестись с иностранцем в России без его присутствия через суд». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Развестись в загсе можно на основании заявления, совместно подписанного супругами. В случае, если есть взаимное согласие супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, оно и необходимые документы подаются в орган загс по их месту жительства (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.
Вариант №1: обратиться за расторжением брака в загс
Для расторжения брака супругам необходимо лично явиться в соответствующий ЗАГС и подать совместное заявление о расторжении брака. Помимо заявления супруги предоставляют:
- Документы, удостоверяющие личность (для иностранного супруга необходимо сделать перевод паспорта и заверить у нотариуса);
- Свидетельство о регистрации брака;
- Квитанцию об уплате государственной пошлины (650 руб. с каждого из супругов).
В настоящее время совместное заявление о расторжении брака может быть подано через МФЦ.
Как развестись с иностранцем в России, когда один из супругов проживает за пределами Российской Федерации и не имеет возможности лично приехать и подать совместное заявление в ЗАГС (например, ограничение на выезд в связи с пандемией)? В этом случае могут быть поданы два заявления о расторжении брака каждым из супругов. При этом, согласно действующему российскому законодательству, подпись супруга, который не сможет подать заявление лично, нужно заверить у нотариуса. Однако, в законе речь идет о российском нотариусе. Даже, если у России с государством проживания супруга-иностранца есть договор о правовой помощи, признающий юридическую силу документов, заверенных местным нотариусом, то следует иметь в виду, что такой документ местный нотариус будет заверять в случае, если он составлен на государственном, а не на русском языке. Российский же ЗАГС принимает заявление только на русском языке.
Из сложившейся ситуации есть три выхода:
- супругу-иностранцу заверить составленное на русском языке заявление в консульском отделе (консульстве) российского посольства, либо
- направить заверенное местным нотариусом заявление на своем языке в Россию для последующего перевода на русский язык и заверения у российского нотариуса. Такой заверенный перевод, например, супруга, может передать в ЗАГС.
- развестись в российском консульстве. Но в этом случае, совместное заявление супруги должны подать в консульстве, т.е. опять возникает необходимость выезда за границу, но уже другого супруга. При этом, вместо госпошлины супругу-иностранцу необходимо будет уплатить консульский сбор, составляющий в сумме 280 долл. США. Граждане РФ освобождаются от уплаты сборов.
Как развестись в РФ без присутствия мужа
Прекращение брака без участия и присутствия иностранца возможно через суд или ЗАГС. Выбор соответствующего органа будет зависеть от ситуации.
В ЗАГСе разводят в одностороннем порядке, если иностранец дал официальное письменное согласие и подтвердил его законность нотариально. Важно отсутствие разногласий в отношении детей и имущества. При таких обстоятельствах сроки и процесс развода те же, что и в случае присутствия ответчика.
Если развестись в ЗАГСе не получается, то дело передается в суд. Чтобы иск был принят к рассмотрению, необходимо отправить заявление по адресу проживания второй стороны. Если ответчик уехал из России, то документ следует отправить по адресу его последнего места жительства или же по местонахождению его имущества.
А также требуется обозначить, что уведомить ответчика по нынешнему месту его пребывания нет возможности либо его местонахождение неизвестно истцу.
Прежде чем начать процесс расторжения союза, суду необходимо знать, что иностранец получил оповещение о проведении разбирательства. Если ответчика нет на суде, все его права обязаны учитываться.
Значительно легче оформить развод, если ответчик подал официальное прошение о проведении дела без его участия. Или же имеется доверенность, выписанная на представителя, который будет защищать интересы ответчика в российском суде.
Важно! Подтверждение прекращения брака должно проводиться в России и в родном государстве супруга. Иначе такой развод не является полностью действительным, так как запись о браке не удалена из всех реестров.
Развод с мужем-иностранцем — непростое дело, поэтому лучше прийти к общему согласию относительно всех важных вопросов.
Как расторгнуть брак за границей
Когда граждане, проживающие на территории России, решают развестись, процесс понятен — нужно обратиться в соответствующее государственное учреждение с заявлением. Но как происходит развод российских граждан за границей — с такой проблемой сталкиваются люди, имеющие гражданство России, но выехавшие за рубеж на постоянное место жительства или в длительную командировку.
Расторжение брака за границей происходит в соответствии с нормами Семейного Кодекса Российской Федерации. Данное право разъясняет статья 160 СК. Правило распространяется и на лиц, имеющих двойное гражданство. Супружеская пара, не имеющая детей младше 18 лет, где оба супруга согласны прекратить семейные отношения, расторгает брачный союз через органы ЗАГСа.
В случае развода российских граждан за границей, роль отдела Записи актов гражданского состояния перенимают на себя консульские и дипломатические представительства в том государстве, где проживают граждане. Чтобы расторгнуть брак, им достаточно обратиться в представительства Российской Федерации с заявлением, составленным обоими супругами, оригиналом свидетельства о заключенном браке и паспортами.
Спустя месяц после подачи заявления оба супруга обязаны будут явиться за получением свидетельства о расторжении брачного союза.
В ситуации, в которых подрастают несовершеннолетние дети, либо когда одна сторона не согласна расторгнуть брачный союз, граждане могут освободиться от семейных уз лишь в судебном порядке.
В этом случае бракоразводный процесс может проходить только в российском суде.
Идеальный вариант, когда оба супруга или хотя бы один из них вернутся на Родину для расторжения брака.
Но на деле у большинства пар такой возможности нет в силу загруженности на работе или банальной нехватки денежных средств, чтобы приехать в Россию.
Если ни муж, ни жена не могут позволить себе путешествие, чтобы подать заявление в российский суд, то они могут воспользоваться услугами адвоката по семейным делам, который будет представлять их интересы в бракоразводном процессе.
Как подать на развод без прописки
Для подачи искового заявления понадобится:
- заполненное заявление от имени истца;
- доверенность от одного или обоих супругов, имеющих гражданство Российской Федерации, заверенная у нотариуса;
- оригинал документа о заключении брачного союза либо его дубликат, в случае утери или удерживания бумагой у одного из супругов у себя;
- копии метрик несовершеннолетних детей супругов, заверенные в нотариальной конторе;
- если обе стороны согласны расторгнуть брак, то согласие ответчика на прекращение брачного союза и на проведение слушания в его отсутствие;
- заверенные нотариально копии паспортов граждан России.
Если граждане проживают не на территории государств, входящих в состав СНГ, то все представленные документы должны быть заверены апостилем для легализации их на территории РФ. При наличии должных материалов и взаимного согласия мужа и жены слушание проходит в мировом суде и занимает около двух месяцев, после чего бывшие супруги могут получить свидетельство о разводе.
Расторжение брака с иностранцем в судебном порядке
Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, бракоразводный процесс с иностранцем регулируется общими нормами — статьями 21-25 Семейного кодекса РФ.
Иск о расторжении брака подается мировому судье по месту жительства ответчика, за исключением случаев, когда требование о расторжении брака сопряжено с разделом имущества супругов при цене иска свыше 50 000 рублей, или спором о детях. В этих случаях дело будет подсудно районному суду.
При подаче иска уплачивается госпошлина в размере 650 рублей.
К иску необходимо приложить:
- Квитанцию об уплате госпошлины
- Копию иска для ответчика
- Подлинник свидетельства о заключении брака
- Справку о регистрации истца по месту жительства
- Копии свидетельства детей (при их наличии)
Как развестись с иностранцем через суд
При наличии ребенка или несогласии одного из супругов процедура производится в судебном порядке и выглядит так:
- Истец подает заявление в суд по адресу регистрации, последнего места жительства или местонахождения его имущества. Последнее касается ситуаций, когда иностранный супруг находится за границей. К иску прилагается квитанция об оплате госпошлины, паспорт, брачное свидетельство и детские свидетельства о рождении.
- Назначается дата первого судебного заседания – не ранее чем через месяц после регистрации документов истца. Во время слушания судья тщательно изучает ситуацию. Если есть дети, приглашаются органы опеки для определения их места проживания с одним из родителей. Если ранее между ними было заключено нотариальное соглашение, суд участия в этом не принимает, но его копия подшивается к материалам делопроизводства.
- Может быть назначен примирительный срок – до трех месяцев. Это возможно при несогласии одного из супругов с разводом, если судья посчитает, что семью можно сохранить.
- Принимается судебное решение. Выписка из него направляется в ЗАГС не позднее чем через 3 дня после вступления в законную силу.
- Истец обращается в ЗАГС за готовым свидетельством, ставится штамп о разводе в его паспорт.
Как расторгнуть брак с иностранцем в России через загс
Если оба супруга, один из которых является резидентом другой страны, приняли совместное решение расторгнуть семейные отношения, они могут обратиться в органы записи актов гражданского состояния по месту проживания или по месту регистрации брака, и подать заявление на развод.
Спустя месяц после подачи заявления супруги получат свидетельство о разводе. Этот документ станет подтверждением расторжения брачного союза в рамках РФ. Второму супругу-иностранцу потребуется получить подтверждение в своей стране, которое оформляется по предъявлению свидетельства о разводе, полученного в России.
Также есть ситуации, когда развод можно оформить в загсе без согласия второго супруга.
По закону такими полномочиями можно воспользоваться:
- если брачный партнер признан недееспособным;
- осужден на срок от 3-х лет;
- признан пропавшим без вести.
Во всех остальных случаях при несогласии второго супруга получить развод можно только через суд.
Рассмотрим, как развестись, если брак зарегистрирован в другой стране. Расторжение брака с иностранцем включает необходимость признания процедуры на территории РФ и иностранного государства. Порядок оформления развода регулируется ст. 160 СК РФ.
Развод союза, оформленного в РФ, проводится в соответствии с законами Российской Федерации. Брак, заключенный в иностранном государстве, расторгается по их законам. Однако предусматривается необходимость признания развода в РФ.
Расторжение союза, оформленное в России, нужно признать на территории иностранного государства. Супругу необходимо установить уполномоченный орган другого государства.
Документы могут быть переданы супругом-иностранцем или направлены гражданином РФ. Дополнительным вариантом может является передача документов через дипломатическое представительство или консульское учреждение.
Закон предусматривает возможность оформить развод иностранных граждан на территории РФ. Процесс должен проходить по нормам Российского права.
Сложности при разводе с иностранцем
Любой процесс по расторжению семейных союзов является сугубо индивидуальным. Развод между супругами – гражданами разных государств имеют ряд особенностей. При оформлении развода с мужем-иностранцем необходимо учесть следующие нюансы:
- на развод с гражданином иностранного государства действуют не только нормы российского права, но и нормы международного права;
- если союз заключен в другом государстве, он должен расторгаться по законам регистрирующей страны;
- при подаче искового заявления в суд другой страны требуется соблюдение норм законодательства этой страны;
- развод с иностранцем в РФ наделяется рядом процессуальных сложностей;
- судебный акт РФ необходимо признать в иностранном государстве;
- решение судебного органа другой страны необходимо признать консульством, дипломатическим представительством или другим уполномоченным органом.
Рассмотрим несколько примеров решений по делам о расторжении брака с иностранцами:
- Истец и ответчик – граждане Украины, ответчик на момент обращения в суд находится там. Истица проживает в России, имеет временную регистрацию. Супруг против развода не возражал, есть общий ребенок. Решением от 16 ноября 2015 г. по делу № 2-634/2015 брак расторгнут.
- Оба супруга – граждане Армении, брак заключен в России. В суде истица просила расторгнуть брак и поделить совместно нажитое имущество: два жилых дома, земельные участки, нежилое помещение, остальную недвижимость. Решением № 2-1473/2020 2-1473/2020~М-1089/2020 М-1089/2020 от 16 июля 2020 г. по делу № 2-1473/2020 требования удовлетворены.
- Жена – гражданка РФ, муж – Республики Дагестан (Россия, но там свое гражданство). Есть трое детей до 18 лет. Место жительства ответчика неизвестно, в суд обратилась его супруга, попросив расторгнуть брак. Примирение не назначалось, Решением от 3 сентября 2010 г. по делу № 2-179/2010 требования удовлетворены.
- Процедура аннулирования брака с иностранным подданным в суде не слишком отличается от проводимой между гражданами России. Единственная разница – иностранцы чаще не являются на заседание, полностью игнорируя суд, либо просят оформить расставание в их отсутствие. Так произошло и в деле № 2-634/2015, рассматриваемом в Юрьевском судебном участке Ивановской области. На заседании присутствовала только истица, супруг ходатайствовал о принятии решения в его отсутствие. Этого было достаточно, чтобы расторгнуть союз.
Особенности расторжения брака с иностранцем
Расторгнуть союз с мужем иностранцем – процедура довольно непростая. Сильнее всего она осложнена тем, что необходимо будет учитывать и соблюдать требования закона обеих стран. Очень редко при расторжении таких браков супруги все решают мирным путем и приходят к обоюдному решению. Особенно часто осложняет ситуацию наличие совместно нажитого имущества и несовершеннолетних детей. В такой ситуации каждая из сторон выдвигает определенные требования – с кем останется ребенок, что из собственности желает получить в личное пользование или какая сумма компенсации может быть рассмотрена.
Брак и развод при наличии иностранного элемента имеет свои особенности. Для такой ситуации нет определенного алгоритма действий, каждый случай индивидуален. Чтобы расставание сторон прошло быстро, и каждый из супругов был удовлетворен выдвинутыми требованиями, необходимо четко следовать порядку и последовательности процедуры, которая осуществляется в государственных инстанциях. Если расторжение брачного союза двух лиц, один из которых – иностранный подданный, происходит на территории Российской Федерации, оно происходит по законодательству РФ.
Порядок расторжения брака с иностранным гражданином регламентируется Семейным Кодексом РФ и имеет те же нормы, что и для российских граждан. Оформляется развод двумя способами – через органы ЗАГСа или через суд. Где именно будет происходить процедура зависит от множества факторов – есть ли согласие второго супруга, имеются ли у семьи совместные несовершеннолетние дети, решен ли вопрос о совместном имуществе.
Многих женщин и девушек волнует вопрос о том, каков порядок развода с иностранцем. Юридическая практика показывает,
что такой процесс имеет свои особенности:
- Если брачный союз между гражданами разных стран был заключен в России, здесь же оформляется и развод. Последним этапом процедуры должна быть запись в акте гражданского состояния.
- Если супружеская пара оформляла отношения за рубежом, но расстаться решили в России, вступить в юридическую силу решение о прекращении брака сможет лишь после признания его законности в иностранном государстве.
Решение вопроса о разделе имущества и судьбе совместных детей
Расторгнуть брак с иностранцем в России и решить вопрос о разделе совместной собственности можно только в строгом соответствии с нормами законодательства РФ, независимо от того, гражданином какой страны является ответчик. Все совместное имущество суд разделит в равных долях каждому супругу – пропорция не будет зависеть от доли их доходов в семейном бюджете.
Как развестись с иностранцем без его присутствия в России через суд
Развод с иностранцем, который не находится в России, может стать особой сложностью, так как требуется соблюдение определенных правовых процедур. В начале необходимо обратиться в суд с заявлением о разводе и получить судебное решение.
Для начала процедуры развода нужно обратиться в суд с заявлением, в котором необходимо указать причины развода, желаемые условия раздела имущества и ребенка (если есть). Затем следует предоставить все необходимые документы, такие как свидетельство о браке, паспорт иностранного супруга, документы, подтверждающие его идентификацию и место проживания. Вместе с заявлением необходимо предоставить перевод документов на русский язык и их нотариальное заверение.
После получения заявления суд рассматривает дело о разводе и принимает соответствующее решение. Если иностранец не является гражданином России, то суд может назначить временного представителя или адвоката для его представления. В случае, если иностранный супруг не подает заявление о разводе лично и не участвует в судебном процессе, решение суда может быть вынесено в его отсутствие.
Уведомление иностранного супруга о судебном разбирательстве
Для эффективного проведения уведомления о судебном разбирательстве, необходимо внимательно отнестись к выбору способа и формы уведомления. Варианты уведомления включают личное вручение при наличии регистрации брака, отправку судебного извещения по почте или другие доступные методы связи. Важно, чтобы уведомление было доставлено иностранному супругу в установленные законом сроки.
При уведомлении иностранного супруга о судебном разбирательстве, рекомендуется привлечение переводчика, чтобы быть уверенным в полном понимании текста уведомления и сопроводительной документации. Также следует учесть различия в культурных нормах и правовых системах, чтобы избежать недоразумений или неправильного толкования сообщения.
- При подаче уведомления иностранному супругу о судебном разбирательстве, необходимо предоставить все необходимые документы и информацию, подтверждающую факт брака и подтверждающую права и обязанности каждого супруга. Это может включать свидетельства о браке, паспорта, совместные финансовые документы и другие релевантные материалы.
- При выборе способа уведомления, учитывайте особенности страны проживания иностранного супруга. Некоторые страны могут иметь определенные требования и процедуры, связанные с уведомлением о судебном разбирательстве. В таких случаях, стоит обратиться за консультацией к адвокату, специализирующемуся в международном семейном праве.
Развод с иностранцем при его отсутствии
Если супруг-иностранец находится за пределами РФ, но не возражает против развода, он может прислать партнеру заполненный и заверенный нотариусом бланк, и тот сам выполнит все формальности в административном органе. В результате, через месяц и муж, и жена смогут получить на руки документ, подтверждающий расторжение брака. Также иностранный гражданин может передать свое заявление через диппредставительство или консульство РФ в своей стране.
Гораздо сложнее осуществить процедуру расторжения брачного союза в суде, если иностранный супруг не находится в РФ. В такой ситуации следует предпринять следующие шаги:
- подать иск. Так как это необходимо сделать по правилам территориальной подсудности, то в заявлении следует указать последнее известное место пребывания супруга на территории РФ или адрес нахождения собственности гражданина в России. Также нужно написать, что в настоящий момент сведений о месте проживания нет или истец не имеет возможность выехать к нему;
- оповещение ответчика о предстоящем процессе. Конечно, эта процедура отнимет немало времени, но без этого начать процесс развода суд не имеет права.
Шаги для расторжения брака:
Процесс расторжения брака с иностранцем в России, без его участия, включает следующие шаги:
Шаг | Описание |
---|---|
1 | Подготовка документов. Соберите все необходимые документы для подачи заявления о расторжении брака через суд, такие как свидетельство о браке, паспорта, документы, подтверждающие проживание в России и др. |
2 | Подача заявления. Обратитесь в суд и подайте заявление о расторжении брака. Приложите все собранные документы к заявлению. |
3 | Рассмотрение дела. Суд рассмотрит ваше заявление и примет решение о расторжении брака. Вам может быть назначено дополнительное судебное заседание, где вы можете предоставить дополнительные доказательства. |
4 | Уведомление супруга. Суд отправит уведомление о расторжении брака вашему супругу, включая перевод на его родной язык и срок для подачи апелляции. |
5 | Получение решения. После истечения срока для подачи апелляции, вы можете получить официальное решение суда о расторжении брака. |
6 | Регистрация расторжения брака. После получения решения суда, подайте заявление о регистрации расторжения брака в ЗАГС, чтобы закончить процесс. |
Следуя этим шагам, вы сможете расторгнуть брак с иностранцем в России через суд без его участия.
Перед подачей иска о расторжении брака необходимо подготовить необходимые документы. Если иностранец не присутствует в России, есть возможность оформить развод без его участия.
Вопросы раздела имущества и детей решаются в процессе рассмотрения дела о разводе. Если в браке нет несовершеннолетних детей, то можно оформить односторонний бракоразводный иск.
Сперва необходимо получить бесплатную консультацию в органах ЗАГСа по месту регистрации брака. При подаче заявления о расторжении брака необходимо предоставить копии документов, удостоверяющих личность и гражданство обеих сторон. Также необходимо предоставить нотариально заверенные копии документов, подтверждающих право собственности на имущество и документы, заверяющие факт прекращения брачных отношений в других государствах, если таковые имеются.
После подачи заявления необходимо уплатить государственную пошлину и получить квитанцию об оплате. В случае одностороннего иска о расторжении брака, необходимо внести определенный депозит на имя ответчика для покрытия судебных издержек.
Далее следует рассмотрение иска в суде. При отсутствии ответчика на заседании, суд производит рассмотрение дела и выносит решение на основании имеющихся доказательств. Если ответчик является иностранным гражданином и его место жительства неизвестно, то уведомление о рассмотрении иска публикуется в средствах массовой информации.
Все процедуры и порядок оформления развода с иностранцем описаны в законодательстве России.
Судебное разбирательство
В процессе получения развода с иностранцем в России без его участия, могут возникать вопросы, связанные с судебным разбирательством. Если в браке были несовершеннолетние дети, то их права и интересы могут быть учтены в рамках рассмотрения дела в суде.
Подача иска о разводе возможна как в органы ЗАГС, так и нотариально. Если ответчик, то есть иностранец, не присутствует на заседании, суд продолжит процедуру рассмотрения дела без его участия. В соответствии с законодательством России, исковое заявление о бракоразводном процессе может быть подано в том регионе, где находится место жительства известного месту другого супруга.
Для прекращении брака, иностранец должен предоставить копии документов, подтверждающих его гражданство. Регистрации брака, а также заявлений о разводе стоит иметь квитанции об оплате государственной пошлины.
В случае, если решение об разводе было принято, то иностранец должен будет осуществить процесс признания данного решения за границей. Консультация с юристом может помочь в процессе расторжения брака и делать принимаемые решение эффективным и безболезненным для всех сторон.
При рассмотрении дела в суде, имущество и денежные средства могут распределяться между супругами, учитывая их вклад в общее дело, если оно было. Бесплатная юридическая помощь может предоставляться гражданам России в рамках оказания правовой помощь.